ไอ้ควาย
ซวย..แล้ว
โอ้เวร
โอ..เค
- ผมว่าไม่มีใครจำตอน - พวกเค้าลืมตาดูโลกได้
เบ่ง
ผมแน่ใจ
แต่สำหรับเอ๊ดน้องผมผมว่าโลกนี้
คงหน้าตาเป็นแบบนี้
พ่อหนุ่มน้อยเพราะนี่คือสิ่งที่ เราเห็นผ่านช่วงวัยเด็กวันหนุ่มสาว
และเข้าวัยผู้ใหญ่
รู้มั้ย
ตั้งแต่เค้าแข็งแรงพอถือกล้องวีดีโอได้
เค้าก็ยกขึ้นถ่ายเลย
เค้าไม่สน ว่าเค้าถ่ายอะไร
ตราบใดที่เค้า..ถ่ายมันอยู่
เอ๊ด พ่อไม่คิดว่าเราควรถ่ายตอน คุณฟิ๊ดเดิ้ลสติ๊กกินอึตัวเอง
ให้ลูกหลานดูหรอก
โอเค
เค้าถ่ายเรื่องจี้ ๆ ผมต้องยอมรับ
แต่เค้าไม่ใช้ชีวิต
เค้าดูมันจากนั้นเค้าก็ ตัดต่อเรื่องดีที่สุดแล้วติดชื่อ
เค้าแทบไม่รู้เรื่องเหตุการณ์ สำคัญของโลกเลย
แต่เค้าบอกได้ถึงวันที่ที่แน่นอน
ที่สตีวี่เลิกเล่นคาราเต้
ใช่หมอนี่มันเพี้ยน
แต่เค้าเป็นน้องผม
และผมรักเค้า
เพราะเค้ามักถ่ายวีดีโอ ให้ผมตอนผมแสดงละครเวที
โอ้เจ้า..ประตูลมหายใจ
ปิด..ด้วยจูบที่ชอบธรรม
เต็มที่ไปเลยเพื่อน อย่างงั้น
ผมหวังว่าเค้าจะเลิกตอนเรียนมหาลัย
แต่ว่า..เค้ากลับเจอโลกแห่งแผ่นฟิล์ม
แต่เค้าไม่เคยใช้กล้อง ให้เป็นประโยชน์จริง ๆ เลย
ไม่เหมือนแจ็คเพื่อนเค้า
แจ็ค
มันใหญ่จัง
มันส์เป็นบ้า
เค้ายกกล้องขึ้นถ่ายตอนเค้า เจอแคที่แฟนเค้าด้วยซ้ำ
แย่แล้ว
พระเจ้า ชนคนปัญญาอ่อนซะแล้ว
บางครั้งผมคิดว่าเธอพูดถูก
หลังเรียนจบ
พวกเค้าไปอยู่ด้วยกัน และเอ๊ดได้งานบริษัทโฆษณา
พูดถึงบอส
เค้าเป็นธรรมชาติมาก
เอ๊ด
นายเป็นธรรมชาติมาก
นายได้รางวัลอีกแล้ว
เก็บมันไว้นะ
แล้วชั้นจะดูว่าจะ ทำยังไงกับมุมห้องนาย
ขอบคุณแฟร้งค์
ดีมาก
ทิป 5 เหรียญเหรอ
5 เหรียญเองเหรอ
แซนวิชคุณไม่ดีตรงไหนเหรอ
หรือกาแฟคุณไม่ร้อน
เปล่า แซนวิชกับกาแฟก็ดี
แต่..ชั้นสั่งชีสเบอร์กับชาเย็น
ขอโทษจริง ๆ
เอาอีก 5 มั้ย เป็น 10 เหรียญ
ขอบใจมาก
มีน้องไว้ทำไมล่ะ
ชั้นจะรีบคืนให้นายเลย
ชั้นสัญญานะ
เอเย่นต์ชั้นบอกว่า โอกาสทองใกล้เข้ามาแล้ว
เธอพูดอย่างงั้นตั้งแต่ 2 ปีครึ่งที่แล้ว
ใช่ ก็นั่นมัน 2 ปีครึ่งที่แล้ว
พรุ่งนี้ชั้นจะได้ไปคัดตัวถ่ายโฆษณา วิสกี้ญี่ปุ่นนายเชื่อมั้ยล่ะ
พี่ 25 แล้วนะ
พี่เร่หางานแสดงมา 6 ปีแล้วนะ
- ใช่ - ประมาณนั้น
พี่ก้าวต่อไปได้แล้ว
คิดถึงอนาคตสิ
แล้วเป็นผู้ใหญ่อย่างชั้น
ผมบอกรึยังว่าเค้ากลาย เป็นคนวางท่าไปแล้ว
แคที่
ผมรับชุดคุณที่ร้านซักรีดมาแล้ว
แคที่
ที่รัก
เอ๊ด
แจ็ค
- หวัดดี - หวัดดี
นายป่วยเหรอ
แคที่ล่ะ
คือ
แคที่เกิดอะไรขึ้น
พูดหน่อยสิ
เอ๊ดชั้นว่าเราไม่ควรคบกันแล้ว
ไม่น่ะ ทำไม
ไม่ คุณ
คุณพูดเรื่องอะไร
เรื่องนี้ผมรับได้เราแก้ปัญหานี้ได้
มีคนตั้งเยอะแยะ
พวกเค้าก็อย่าจะมีอะไร กับเธอเหมือนกัน
แจ็ค ขอคุยกับเธอได้มั้ย
ได้สิ..โทษทีเพื่อน
มีตั้งหลายคน ที่
มีชู้..แต่ไม่ได้หมายความว่าต้องเลิกกัน
จริงมั้ย
มีบางอย่างที่ผมไม่เข้าใจในตัวเอ๊ด
เค้าอภัยให้แคที่ที่เป่าปี่ให้แจ็ค
แต่เค้าคลั่งสุด ๆ
เมื่อเค้าเห็นว่าเธออัดวีดีโอไว้ด้วย
ผมช่วยเค้าเก็บกล้องทุกตัวทิ้ง
รวมทั้งผลงานที่เค้าสร้างไว้ทั้งหมด
และเค้าเดินหน้าสู่ภารกิจ
ฟันเพื่อนของแคที่ให้มาก ที่สุดเท่าที่เป็นไปได้
เอ๊ดย้ายออกมาและสาบาน ว่าจะไม่แตะกล้องวีดีโออีก
ชั่วประเดี๋ยวเดียว
เอ๊ดกำจัดทั้งแคที่
ทั้งโฮล์มวีดีโอ
ผมไม่เสียใจเลยที่เค้าทิ้ง 2 สิ่งนี้
ผมคิดว่าในที่สุดเค้าจะเริ่ม
ระเบิดชีวิต..หาเรื่องมันส์ ๆ
ตามล่า..อีหนู
1 ปีต่อมา
แต่เค้ากลับเก็บกดกว่าเมื่อก่อนซะอีก
รู้มั้ย..สิ่งที่คูเปอร์พี่ผมไม่รู้
คือผมเคยอยู่ในฝันร้าย
เพื่อน..เธอคลั่งสุด ๆ
ไปเลย..ชั้นพูด..จริง ๆ
เธอจิกเล็บ เธอกรีดร้อง
เธอครวญครางแล้วบอก
เอาเลย..เอาเลย เข้าซอย ๆ เธอบอกเข้าซอยตลอดเลย
และโดยบังเอิญ
ภาพจากงานวีดีโอผม ก็กลับมาในหัวผม
หยุด หยุด หยุด
ชั้นบอกไปให้พ้นน่า
หรือที่ร้านหมอ
เอาล่ะคุณแว็กซ์แมนคุณอาจ รู้สึกเจ็บนิดหน่อยนะครับ
ผ่อนคลายไว้นะครับ
ที่แย่กว่านั้น
มันมีผลกับงานผม
ผมต้องบอกว่าพวกเรา
บาร์น บัทเชอร์ ลีเบอร์ เมลเช็ต ฮิดาลโก้และรูเปอร์เป็นบริษัท
ที่โชคดีมากที่มีลูกค้าที่
เข้าอกเข้าใจ
อย่างคุณ
และผมไม่ได้พูดเพื่อเอาใจ
คุณมีแต่ความสง่างาม และภูมิฐานนั่นแหละคุณ
ทุกท่านครับ
ผมขอเสนอโฆษณาใหม่
ของคุณซึ่งจะแพร่ภาพไปทั่วโลก
อาทิตย์หน้า
เอ๊ดให้เกียรติหน่อยสิครับ
ตอนผมตาย
ผมจะสละเสื้อนอกให้เธอ
ขนสัตว์แท้
มันคือขนสัตว์
เยี่ยม
สุดยอด
นี่แหละที่ผมพูดถึง
สุดยอด
เยี่ยม
งั่งกันทั้งกลุ่มเลย
นายคิดเหรอว่ามันจะทำให้ คนกลับมาใส่ขนสัตว์อีก
คำถามแบบนี้เป็นคำถามที่ใครจะไปสน
แม็คอินไทชอบสโลแกน นั้นและมันก็เงินเค้า
เข้าใจมั้ยล่ะ
เรามาเพื่อช่วยให้พวกเค้าขายของ
ไม่ใช่..เออออกับพวกเค้าไปทุกเรื่อง
มันเรียกว่าทำให้ลูกค้าแฮ็ปปี้
ชั้นรู้ว่ามันใหม่สำหรับนาย
นายเสียลูกค้ากี่รายแล้ว
4 หรือว่า 5
ถึงเสียลูกค้า 2-3 ราย
บริษัทเราก็รับได้
เกิดอะไรขึ้น
เกร๊ท บริดจ์ ประกันภัย ถอนบัญชีจากเราแล้ว
เวร
คงรู้ข่าวแล้วล่ะสิ
เครียดเหรอ
ชั้นไม่มีอะไรต้องเครียดนี่
ชั้นแค่แวะเอานี่มาให้
รู้มั้ย มันแทนคำที่ว่า
ขอบใจที่ช่วยเรื่องงานแม็คอินไท
ขอบใจ
ชั้นไม่ได้คิดเลยว่าไม่เห็นมีอะไรเลย
กล่องไงมันเป็นของขวัญ
นายอาจอยากได้กล่อง ไว้ใส่ของบนโต๊ะนาย
นายไม่ใช่บอส
ไล่ชั้นออกไม่ได้
เอ๊ดชั้นขอเจอที่ห้องนะ
เอ๊ดตอนชั้นจ้างนาย นายเหมือนคนมีไฟ
นายมีวิธีมองชีวิตและชั้นชอบตรงนั้น
แต่หลังจากชีวิตรักนาย
ทำนายผิดหวังทุกอย่างก็
- ผมไม่เคยให้มันมีผลกับงาน - แฟร้งค์
มาดูกันดีมั้ย
ร้องเท้าสเก็ตเชอร์
การเตะคนจะเพอร์เฟ็ค..เมื่อเค้าล้ม
คาน แอนตี้เซฟติก
ไม่ดีแน่ถ้าเธอควักหัวใจคุณออกมา
แล้วโยนลงถังขยะ
แต่มันไม่เป็นแบบนั้นซะหมด
นี่
โทรศัพท์แฟซิฟิคริม
แค่นาทีละ 3 เซ็น
สิ่งที่เธอทำได้คือโทรกลับหาเค้า
เค้าแค่อยากแน่ใจว่าเธอปลอดภัย
เรายังทำให้มันเวิร์คได้
แค่โทรนาทีละ 3 เซ็น
คุณคิดว่าไง
นายถูกไล่ออก
โอเค
ถ้าผมทำให้เกร๊ท บริดจ์ยังอยู่
ถ้าหากผมคิดแคมเปญที่
ทำให้พวกเค้ากลับมาล่ะ
เราให้ครีเอทีฟทั้งแผนก คิดแคมเปญมา 6..เดือน
นายทำทันวันจันทร์มั้ยล่ะ
วันจันทร์
ได้
ผมจะทำให้พวกเค้าอยู่
ผมจะคิดแคมเปญ
ถ้านายทำได้
นายไม่แค่ไม่ตกงาน
นายยังได้ห้องนี้ด้วย
ผมจะไม่ให้คุณผิดหวัง
วางมันลง
วางสิยังผ่อนไม่หมดเลย
นี่
เค้าเอาเสื้อชั้นไป
มีตัวอะไรตายในอุโมงค์
ตัวอะไร
หนู
ลูกหนู..แมว
แมว
แมวมันวิ่งไล่จับลูกหนู
แล้วพวกมันก็ออกไม่ได้ แล้วพวกมันก็อดตาย
จากนั้นเนื้อหนังพวกมัน
ก็เริ่มเน่าเปื่อยแล้วก็เริ่ม ส่งกลิ่นที่คุณได้กลิ่นอยู่ตอนนี้
ชั้นเข้าใจ
หายใจทางปากสิ
หายใจทางปากเหรอ
จะมีอะไรแย่กว่านี้อีกมั้ยเนี่ย
สุขสันต์วันเกิด
เวร
พี่ทำอะไรเนี่ย
นี่วันเกิดนาย
ชั้นอยากเซอร์ไพร้ส์
จะให้ชั้นตาบอดเหรอ
ไม่เอาน่า
มีพี่ชายไว้ทำไมล่ะ
นั่งก่อน
ฟังนะ
ชั้นมีของขวัญให้นายด้วย
เปิดเลย เปิดเลย
เกล็น เกียวโต 1 ขวด
นี่มัน
รู้จักด้วย
ดูนี่สิ
นี่ นี่เสื้อยืดเกล็น เกียวโต
ดูนี่สิ
งานศิลปะชิ้นเอก
ที่เขี่ยบุหรี่เกล็น เกียวโต
แปลกนะเห็นแล้วอยาก เอาบุหรี่ขึ้นมาจุดเลย..นี่
มันเรียกว่าสัญชาติญาณพี่น้อง
ขอบใจ
ไม่ต้องขอบใจชั้น
ขอบใจวิสกี้ของญี่ปุ่น ที่มียอดขายอันดับ 1 ดีกว่า
หาหลังคาคุ้มหัวแล้วชิมความดื่มด่ำ
นี่ของพี่
เยี่ยมเลย
จดหมายแฟน
คุณพระช่วย
นายอยากเอารูปนี้ห่อจรวดนายมั้ย
พิเรนทร์จัง
- แต่ชั้นจะฟันเธอ - นายเอามั้ย
- ไม่ - นายไม่สนหรอก
ไม่เอาน่า
ตาอ้วน
ในกางเกงในตัวจิ๋ว
คนนี้ของนาย
เกือบลืม มีของขวัญอีกชิ้น
นายคิดว่าไง
กล้องนี่เป็นกล้องรุ่นใหม่..ล่าสุด
สาบานได้
นายสามารถถ่าย..ฉ็อตเล็ก ๆ
ในระยะ 1 ไมล์ได้เลย
เป็นอะไร ไม่ชอบเหรอ
พี่รู้ชั้นสัญญาแล้ว
ชั้นจะไม่มีวันถ่ายภาพโฮล์มวีดีโออีกแล้ว
แคที่ทิ้งนายไปปีกว่าแล้วนะ
เธอไม่ได้ทิ้งชั้น
เราทิ้งกัน
เวร
เอ๊ด..นายชอบโฮล์ม วีดีโอ
ไม่คิดเหรอว่านายควรลืม เธอกับคำสัญญานั่นได้แล้ว
น่า เอ๊ด
ไม่เอาน่านี่ของดีนะ
ชั้นมีงานต้องทำ
ไม่เอาน่า จะบอกให้นะ แคที่กับแจ็คต้องดีใจถ้ามีกล้องแบบนี้
เดี๋ยวก่อนสิ..เอ๊ด
เอ๊ด
เอ๊ด เดี๋ยวก่อนสิ
นายต้องออกเที่ยว
นี่วันเกิดนะ
เรื่องนั้นชั้นจะพักไว้ก่อน
แต่นี่วันเกิดนาย
นายต้องออกเที่ยวมันเป็นกฎ
ชั้นต้องทำงานไม่งั้นโดนเด้ง
เราจะไปร้านโกนิแกน
เรา 2 พี่น้องจะดื่มเหล้ากัน
นายว่าไง
ไปไม่ได้
ถ้าเอาแต่จ้องผนัง นายก็ทำไม่เสร็จอยู่ดี
ศิลปะ..ลอกจากชีวิตจริงมั้ย
นายต้องการชีวิต ไปน่า
ต้องงี้สิ เร็ว ไปสนุกกัน
ไม่เห็นบอกเลยว่าคัดตัวเป็นไง
เค้าไม่โทรกลับมา
ไม่มีทาง..พวกเค้าบอกเหตุผลมั้ย
ชั้นไม่ได้ทำไปเพื่อคัดตัวหรอก
ชั้นเปลี่ยนเป้าหมาย นายคงเข้าใจนะ
โอ้..พระเจ้า
ร้านโกนิแกนอยู่นั่นนี่
อ๋อเหรอ..ชั้นต้องไปรับเพื่อนน่ะ
ชั้นนึกว่าจะมีแค่เรา 2 คน
ก็ใช่..เรา 2 คน..และพวกสาว ๆ
ไม่อยากเชื่อเลย
อะไรเล่า..น่า
นายต้องชอบพวกเธอพวกเธอน่ารัก
และซูซี่เนี่ยแบบฉบับของนายเลย
คูปี้
ไงโจ
โอ้..ซูซี่
นี่เอ๊ดน้องชายผม
หวัดดี
ชั้นจะไปแต่งหน้าให้เสร็จ
คูปี้..ไปกับชั้นมั้ย
นี่วันเกิดเค้า
เปิดนี่ดีมั้ย
ไม่ต้องหรอก
เปิดไว้แล้วขวดนึง
นี่ค่ะ
ขอบคุณ
รสชาติดีจัง
ใช่ แรง ๆ
มันส์สุด ๆ เลย
แรง ๆ ๆ ๆ ๆ
คุณทำอะไร
ชั้นเป็นพยาบาล
งานหนักนะ
มีไม่กี่คนที่สร้างความเปลี่ยนแปลงให้โลกนี้
ดูคุณสิ
คุณออกไปรักษาคนป่วย คนบาดเจ็บและช่วยชีวิตคน
ชั้นอยู่คลินิกทำแท้ง
นี่ ซูซี่
เอ๊ดบอกรึยังว่าเค้าได้รางวัล
นักโฆษณาหน้าใหม่ยอดเยี่ยม
นี่แหละเด็กมีไฟ
ใครหิวบ้าง
เอ๊ดเลยวิ่งไป 8 ไมล์
และผมไม่ได้พูดถึงการวิ่ง ข้ามป่าข้ามแม่น้ำธรรมดานะ
ผมพูดถึงพื้นที่ที่วิบากที่สุด
เท่าที่จะจินตนาการได้
ผมพูดถึงการโดดข้ามบ่องู
ผมจะบอกว่าเค้าถูกหมาป่า วิ่ง ไล่
เพียงเพื่อหาคนที่มีโทรศัพท์
เพื่อโทรหาเจ้าหน้าที่ป่า
ที่มาทันเวลา
ช่วยชีวิตลูกเสือ ทั้งกลุ่ม
ถ้าไม่ได้ความทรหดน้องผม
ความเป็นวีรบุรุษของเค้า
พวกนั้นอาจตายหมดแล้ว
คุณเป็นฮีโร่จริง ๆ
เรื่องจริงใช่มั้ย
คูเปอร์อาจเล่าโม้ไป..นิดนึง
คือ
รถบัสตกถนนเพราะเลี่ยงที่จะชนผม
แต่ เค้าต้องวิ่ง 8..ไมล์
ลองนึกภาพดูสิ
ใช่ อันนี้จริง
แต่ผิดอยู่นิดนึง
คนเดินเท้าเป็นคนพบลูกเสือกลุ่มนั้น และเค้าโทรหาเจ้าหน้าที่จากนั้น
พวกเค้าขึ้นค็อปเตอร์และพบผม
เอาล่ะ สาว ๆ
ประเด็นคือทุก ๆ คนปลอดภัย
ใช่
นี่แหละ
เว้นแต่มีคนนึงขาขาด
มีคนนึงขาขาด
อาหารน่ากินมาก
สาว ๆ..บรรเลงได้เลย
ราตรีนี้ยังเยาว์
ดื่มให้หมดและสุขสันต์
ซูซี่ เอาเลย
เริ่มเล่นเกมจานรองแก้ว
เอาเลยด้านบนก่อน
โอเค
ได้ด้วย
รับได้สวย
- โชคดีจริง ๆ - ขอบคุณ ๆ
โอเค..ตาคุณ
เอาล่ะเอ๊ดดี้ตานาย
เอาเลย
ไอ้น้องโชว์ฝีมือหน่อย
เค้าชู้ตเข้าเป้าเลย
ชู้ตได้สวยมาก
คุณเห็นรึเปล่า
ผมขอตัวซักครู่นะ
ห้องน้ำอยู่ไหน
อยู่ด้านหลังโน่น
ขวาหรือซ้าย
ตามกลิ่นไปสิ
โชคดี
ไม่
อย่างงั้นแหละ
น้องรักนายช่วยพาซูซี่กลับบ้านทีสิ
พี่จะไปไหน
โจไม่ค่อยสบาย
เธอเป็นอะไร
ชั้นไม่แน่ใจ
แต่ชั้นพาเธอไปวัดปรอทดีกว่า
ชั้นจะใช้ปรอทของชั้นวัดให้เลย
แต่ซูซี่ชอบนายจริง ๆ นะ
ร่าเริงหน่อย
ไปหาความสุขไป
สาว ๆ
โจ เราไปจากนี่กันดีกว่า
ชั้นพร้อมกินของหวานแล้ว
ใช่
กางเมนูได้เลย
ผมเดินไปส่งนะ
ค่ะ
แต่ชั้นไม่อยากให้คุณเข้าใจผิด
ชั้นไม่ใช่ผู้หญิงแบบนั้น
คุณไม่คิดเหรอว่าเมืองหลวง ยามราตรีมีบางอย่างที่เซ็กซี่
นั่นคือการที่รู้ว่ามีคนหลายพัน คนรอบตัวเรากำลังร่วมรัก
คนเฒ่าคนแก่ คู่สมรส
ทั้งผู้ใหญ่ ทั้งวัยรุ่น
คนที่เสียสาวเป็นครั้งแรก
ทุกคนสนุกกับการแนบชิด ไออุ่นของกันและกัน
ถ้าคุณอยู่เงียบ ๆ
คุณแทบจะได้ยินเสียง จังหวะลีลารักที่เกิดขึ้น
ใช่มั้ยล่ะ มันทำให้คิด
- ใช่ - คือ
ยินดีที่รู้จักครับ
โชคดีกับทุกเรื่องนะ
นายทำอะไรอยู่นี่
นี่บ้านชั้น จะให้อยู่ไหน
อยู่ข้าง ๆ ซูซี่ไง
เธอต่างหากที่เป็น ของขวัญวันเกิดของแก
เป็นของขวัญวันเกิด จากชั้นให้แก
ผู้หญิงคนนั้นปฏิเสธไม่เป็น
เธอบอกชั้นว่าเธอไม่สนใจ
ผู้หญิงพูดแบบนั้นทุกคน
มันเป็นบ่วงที่รอให้นายโดดข้าม
โธ่เอ๊ย
ไม่อยากเชื่อว่านายไม่ฟัดเธอ
เธอเอาทุกคนแหละ
ถ้าไม่รีบฟันนายจะตายด้วย DSB
DSB
อสุจิบูดตาย
พี่คิดว่าชั้นไม่พยามเหรอ
คือ..ชั้นพยามอยู่แต่ชั้นขยาดผู้หญิง
งั้นให้ชั้นช่วย
จริง ๆ นะ..ให้ชั้นช่วย
ให้ชั้นช่วย
ชั้นต้องทำงาน
ชั้นทำงานรอบตัวนายได้
เสาร์อาทิตย์ชั้นจะไปออฟฟิศ
เอาน่า ชั้นเป็นหมอเสน่ห์ให้ได้นะ
ชั้นจะเป็นอาจารย์ที่ดีของนาย
พี่ไม่ได้ฟังนี่
ชั้นจะเป็นคนชำแหละน้องหนูให้นาย
ชั้นจะเป็นจิตแพทย์ประจำช่องคลอด
ชั้นจะให้ตำรากามคุณกับนาย
มันต้องวิเศษมาก
นายหยุดชั้นไม่ได้
นายรู้ ชั้นจะช่วยนาย
ชั้นจะแสดงให้ดู
ชั้นรู้จักมัน
- นายต้องการมัน นายต้องการชั้น - หยุด
ได้แต่มันต้องไม่ก้าวก่ายงานของชั้น
ได้เลย
ตกลง
สุดสัปดาห์นี้นายได้มันส์แน่
ทำอะไรน่ะ
คู๊ป ทำอะไรน่ะ
ตอนวิลเลี่ยมพิชิตดินแดนบนัฝ่งอังกฤษ ปี 1066 เค้าให้กองทัพทำลายเรือตัวเอง
เค้าอยากให้พวกนั้นรู้ว่าไม่มีทางย้อนกลับ
พวกเค้าจะพิชิตอังกฤษหรือไม่ก็จะสู้จนตาย
ไหนล่ะประเด็น
เอ๊ด เราต้องทิ้งหนังสือโป๊นาย
ชั้นไม่มีหนังสือโป๊
ทำไมคิดว่าชั้นมีหนังสือโป๊
ก็ได้ชั้นอาจมีนิตยสาร วางอยู่ตรงไหนซักแห่ง
เราโยนมันมันทิ้งก็ได้
โอเค
เอาล่ะ
อย่างน้อยนี่ก็อธิบายได้ว่า ทำไมเราใช้ทิชชู่เปลืองนัก
ดูนั่นสิ
เป้าหมายแรกของวันนี้
- สวยด้วย - สาว ๆ
สาวสวยอย่างคุณ 2 คน มาทำอะไรกับถังขยะตรงนี้
เราเอาขยะมาทิ้ง
คือหนังสือแบบนี้คงไม่ทำ ให้ผู้หญิงคึกหรอกนะ
หยิ่งเป็นบ้า
ชั้นจะโทรหานะ
เดี๋ยวก่อนสิ
เราตกลงกันแล้วนี่
ใช่ เราตกลงกันว่ามัน ต้องเข้ากับตารางชั้น
ชั้นเตรียมเรื่องนั้นไว้แล้ว แต่นี่มันวันเสาร์
ตอนเช้าซึ่งเหมาะที่สุดที่จะจีบหญิง
เพราะพวกเธอลดการ์ดแล้ว
ชั้นรู้ที่ที่พวกผู้หญิงเปราะบาง กับการรุกเร้าอย่างน่าเกลียดของเรา
และ นี่ไง
กระดังงารนไฟกับเช้าวันเสาร์ที่งดงาม
ล้อเล่นรึเปล่า
บรรดาแม่ม่ายมีเรื่องให้ยุ่งพออยู่แล้ว
พวกเธอไม่อยากให้พี่จีบหรอก
เราต่างหาก
ฟังนะ
แม่ม่ายอยู่ช่วงกำลังต้องการ
พวกเธอไม่มีผู้ชายเข้ามา
และพวกเธอก็หาใครไม่ได้ เพราะพวกเธอไม่ว่าง
และเราจะช่วยพวกเธอ
มีคนนึง
ดูสิ เธอร้อน
เธอโตแล้วและไม่มีหนุ่มมายุ่มย่าม
- เร็ว - ไป ๆ ๆ ๆ ไป
อย่าประหม่าโอเค๊
มีอะไรจะถามก็ถาม
หวัดดี
หวัดดีจ้ะ
ชอบขี่ม้าเหรอ
ใช่ มันน่าประทับใจ
มันสวยใช่มั้ย
ตอนชั้นเป็นเด็ก
ชั้นเคยฝันที่จะมีม้าแบบนั้น
มันใหญ่ไปเหรอ
เพราะชั้นคิดว่ายิ่งใหญ่ก็ยิ่งดี
มันดีนะตราบใดที่เธอได้ลองก่อนใคร
แต่คุณคงจัดการมันได้
ไอ้คนโรคจิต
อะไร ผมแค่
เปล่า เปล่า ผมไม่ได้
อย่า ๆ ๆ ๆ
เค้าเป็นคนวิตถาร
ไอ้อ้วนพวกนั้นจับเราไม่ได้หรอก
นั่นสิ
เร็ว เร็วเข้า
เข้าไป
หัวใจชั้นจะวาย
แบบนี้สนุกดีนะ
ทำไมเราต้องหนีด้วย
เราอธิบายให้พวกเค้าฟังก็ได้
กับตำรวจอธิบายไปก็เท่านั้น
โดยเฉพาะตอนนายถูกฟ้อง
คดีละเมิดทางเพศที่เกี่ยวกับ ไส้กรอกของม้ากับเด็กผู้หญิง
ใช่
แต่การหนีก็ไม่ได้ทำให้เราพ้นผิด
เร็ว ไปเถอะ
นี่เที่ยงแล้ว
ชั้นไม่คิดเรื่องงานด้วยซ้ำ
เอาล่ะ แล้วไว้เจอกันนะ
อะไร
อะไรเนี่ย
นี่มันซีโมน
ยอดนางแบบ
มีข่าวการตายของเธอด้วย
ทำไมพระเจ้า พรากชีวิตคนที่งดงาม
ในเมื่อมีคนอัปลักษณ์ บนโลกนี้เยอะแล้ว
โอเค ไปเถอะ
น่าเสียดายออกเอ๊ด
ห้องรวมนางฟ้าศักดิ์สิทธิ์รึไงเนี่ย
เอ๊ด
นายยังไปไม่ได้
เราเจอกับ..สาว ๆ เศร้าโศก และเสียใจ
นี่เป็นโอกาสทองครั้งเดียวในชีวิตนาย
นี่มันโบสถ์นะ
แถมเป็นงานศพด้วย
ไม่คิดว่ามันศักดิ์สิทธิ์เหรอ
เอ๊ด
อีกอย่างเราแต่งตัวมาไม่เหมาะสมด้วย
เราจะตกนรก
อยู่ในกระทะทองแดงตลอดไป
มันคุ้มเสี่ยงนะ
ดูก้นสาว ๆ ในนี้สิ
มานี่ แม่หนู
ให้โบสถ์กล่อมเกลาลูก
ลูกสนิทผู้ตายมั้ย
ชั้นเป็นคนรักเธอ
ลูกกลืนไฟที่เดือดดาล
ชอบผู้ชายด้วยมั้ย
หลวงพ่อไม่ถือศีลบริสุทธิ์เหรอ
มันเป็นแค่นโยบายมากกว่า
ขอตัวนะ
พ่อจะล้างบาปให้ที่หลัง
เรามาที่นี่
วันนี้เป็น
พ่ออยากจะ
พ่อเจ็บคอ
ช่วยหน่อยได้มั้ย
- เราไม่คิดว่า - ด้วยความยินดีครับ หลวงพ่อ
เราทำไม่ได้
ชั้นเป็นนักแสดงนะ
นี่อาชีพชั้นไม่มีใครรู้หรอก
หวัดดี
ขอต้อนรับสู่โบสถ์เราในวันที่โศกเศร้า
วันที่ เฉลิมฉลองชีวิตของซีโมน
ทุกคนที่รู้จักซีโมน
รู้ว่าเธอเป็นผู้หญิงที่งดงาม
แต่พ่อไม่เพียงพูดถึง ในนิตยสารหรืออินเตอร์เน็ต
แต่เป็นความงามที่อยู่ภายในด้วย
โครงสร้างกระดูกของเธอ ไม่เหมือนใครในโลก
แต่บทเรียนไหน
ที่เราได้จาก ชีวิตอันสั้นของซีโมน
การตามล่าความฝัน
และทำให้ทุกนาทีมีค่า จนวาระสุดท้ายเหมือนที่เธอทำ
และอะไรอีก
ที่เรารู้จากการตายของเธอ
ถ้าลูกผสมยากระตุ้นประสาท กับเค็นตั๊กกี้ เบอร์เบิ้น
งั้นก็อย่าขับรถผิดทาง จนไปชนกับรถพ่วง 18 ล้อ
ลางร้ายสูญญากาศ และลูกอัณฑะลูกเดิม
อา..เมน
และพ่อขอประกาศก่อนเราจากกัน
พ่อจะเป็นผู้ให้และผู้รับคำปรึกษา
เรื่องความเศร้าโศกแบบตัวต่อตัว
หลังมีขบวนแห่
โปรดยืนขึ้น
ให้เราอยู่อย่างสันติเพื่อรัก และรับใช้พระเจ้า
คู๊ป กระเป๋าตังค์ชั้นมันอยู่ในโลง
ตอนนี้ทำอะไรไม่ได้
ใช่แต่
- กระเป๋าตังค์ชั้น - ไม่ต้องห่วง
เราจะไปป่าช้าหลัง ทุกคนกลับไปหมดแล้ว
เราจะให้เค้าเปิดโลงให้
โอเค๊
- เผาทั้งโลง - แผนเยี่ยม
ชั้นต้องทำงานแล้ว
ชั้นน่าจะไปนานแล้ว
นี่ 5 โมงเย็น..แต่ไม่ได้ทำอะไรเลย
ได้ไง นายได้เจอผู้หญิงนะ
เรื่องนั้นชั้นไม่สน
ที่จริงใส่ชุดบาทหลวงก็สบายดี
ชั้นแค่
ชั้นแค่ไม่อยากตกงานน่ะ
นายอาจทำงานได้ดีขึ้นถ้าได้ ฟันผู้หญิงและปลดปล่อย
นี่ ชั้นจะไปออฟฟิศ
ชั้นจะทำงานทั้งคืน
ชั้นจะซาบซึ้ง ถ้าพี่จะให้ชั้น อยู่คนเดียวบ้าง
ชัวร์
นายจะเอายังไงก็ได้
ถ้ามันทำให้นายแฮ็ปปี้
นี่มันวันหยุดนี่
โอเค
ไอ้น้อง
ชั้นคิดแล้วนะ
ถ้าชั้นพาหญิงไปออฟฟิศล่ะ
พี่จำใส่กะโหลกหนา ๆ นั่นไม่ได้เหรอ
ชั้นไม่สนเรื่องฟันหญิง
ทำไม เป็นเกย์เหรอ
พี่ไม่เคยมีสัมพันธ์ที่จริงจัง
พี่เลยไม่เข้าใจ
แต่ชั้นกับแคที่
สิ่งที่เรามีมันเป็นสิ่งพิเศษ
มันเป็นอะไรที่มากกว่าเซ็กส์
มันเกี่ยวกับ ความใกล้ชิด
เกี่ยวกับความอบอุ่น
ที่เรามีให้กันและกัน
ไม่มีอะไรที่ชั้นไม่ทำเพื่อเธอ
ไม่มีอะไรที่เธอไม่ทำเพื่อชั้น
เพราะว่าเราแคร์กันและกัน
เอ๊ด
เธอถ่ายวีดีโอตอนตัวเองเย่อ กับเพื่อนสนิทนาย ไม่เอาน่า
มันจบแล้ว
ไม่ชั้น ไม่
ใครจะไปรู้
ตอนนี้เธออาจคิดถึงชั้นอยู่ก็ได้
ชั้นสงสัยอยู่
ทำไมเพราะชั้นน่าเกลียดเหรอ
หรือชั้นเป็น
หรือชั้นน่าหยะแหยง
จนไม่มีใครอยากเข้าใกล้
ไม่
ไม่ใช่อย่างงั้น มันแค่
สงสัยเธอถูกจองไปแล้ว
เสียใจด้วยไอ้น้อง
โอเครึเปล่า
เดี๋ยวสิ
เราน่าจะทำอย่างที่ผู้ใหญ่เค้าทำ
ใจเย็น ๆ แล้วไปนั่งก่อน
คือชั้นแค่คิดว่าเราจะกลับมาคบกันใหม่
นึกว่าเธอเป็นเนื้อคู่
นายผิดตรงนี้แหละเอ๊ด
นายคิดถึงเรื่องเนื้อคู่ไม่ได้
นายต้องเริ่มที่จะคิดถึงสาวหลาย ๆ คน
การจีบหญิงเอาจำนวนเป็นสำคัญ
นายคิดว่าชั้นโชกโชน และใช่
แต่ชั้นไม่ค่อยนอนกับผู้หญิง ที่ชั้นคุยด้วยหรอก
คืนนึงชั้นคุยกับผู้หญิงเป็นสิบคน
ได้ฟันคนนึงมันก็แจ๋วแล้ว
นาย เดือนนึงคุยกับผู้หญิง 2 คน
และถ้าไม่มีใครให้ฟัน
นายก็จะแจ้นกลับเข้ากระดอง และสมเพชตัวเอง
บอกซิทำยังไง
ทำให้ชั้นไปได้สวย พี่พูดถูก
ต้องฟันสาว
มันเป็นทางเดียวที่จะลืมเรื่องนี้
แล้วงานนายล่ะ
พรุ่งนี้ชั้นจะทำงานทั้งวันเลย
แต่คืนนี้
ชั้นอยากมีเซ็กส์จริง ๆ
พี่ช่วยได้มั้ย
ชั้นไม่รู้ว่าแบบนี้ดีรึเปล่า
จะบ้าเหรอนี่เป็นความคิดที่เพอร์เฟ็ค
ดูสาวซ่าพวกนี้สิ
ชั้นจะให้สาวมาแถวนี้เรื่อย ๆ
จนกว่านายจะเลือกได้
จากนั้นก็ปั่มปั๊ม ฉึกฉักฉึกฉัก
เข้าใจใช่มั้ย
นายเอนหลังรอพบความหรรษาได้เลย
พระเจ้า
ชั้นไม่เคยอยากเป็นปืนมาก่อนเลย
เยี่ยม
ชั้นไม่คิดว่าชั้นจะชอบ สงครามแบบนั้นหรอก
ชั้นชอบ
นั่งไม่ติดเลยใช่มั้ย
ให้ตายสิ ไม่เคยคิดจะแว็กซ์มันบ้างเลยเหรอ
ใช่
ลูกสาวลุงแซมนี่นา ยอดไปเลย
คุณพระช่วย
ดูเต้าคู่นั้นสิ
โอ้ พระเจ้าอวยพรอเมริกา
ชั้นไม่รู้ว่าจะรักชาติ ขนาดนั้นรึเปล่า
นายมันบ้าจริง ๆ
เหน็บให้เธอสิ
ไม่ที่รัก ต้องเหน็บที่ร่องอก
อะไร ๆ
แจ๋วมากเลยเพื่อน ไม่เอาน่า
เธอมีอย่างอื่นให้ห่วงมากกว่า กะอีแค่กระดาษบาดตรงนั้นน่ะ
ที่ญี่ปุ่นไม่เห็นเป็นแบบนี้เลย จริง ๆ นะ
น่าโมโหจริง ๆ
เฮ้ ๆ เห็นปฏิกิริยาเธอมั้ย
มันไม่ธรรมดาเลย
นายเริ่มต้นได้ดีแล้ว
ในร้านนั้น
ไม่ใช่สิ่งที่ชั้นต้องการ
โอเค เคยได้ยินคำนี้มั้ย
ถ้านายให้ปลาใคร
เค้าจะกินหมด
แต่สอนเค้าตกปลา
มันจะไม่มีวันหมด
อยากหัดตกปลาเหรอ
เปล่า
ชั้นอยากหัดจีบหญิงอย่างถูกต้อง
ชั้นไม่อยากจ้างให้ใคร มานอนกับชั้น
- ชั้นรู้ ไอ้น้อง - ชั้นรู้
ชั้นจะสอนให้
ชั้นจะสอนนายจีบหญิง
เร็ว ชั้นเป็นพี่นาย
ต้องคืนนี้นะ คืนนี้เท่านั้น
คืนนี้ยังไม่ดึก
ชั้นอยากให้พี่สอนชั้น
คืนนี้ คืนของนาย
นี่มันวันหยุดวันเกิดนาย
รีบไปเถอะ
ชั้นเรียน พี่เป็นคนสอน
ชั้นจะให้ดู
เส้นทาง ของการรู้แจ้งเห็นจิ๋ม
ขอโทษค่ะ
คุณเอาผ้าขาวรวมกับผ้าสีเหรอ
ไม่ดีเหรอ
ไม่ดี ถ้าคุณไม่อยากให้เสื้อขาว เป็นสีชมพู
โอ้งั้นเหรอ
ผมนี่โง่จัง
ผมสร้างโรงเรียนให้เด็กกำพร้า ที่โซมาเลียได้แต่กลับซักผ้าไม่เป็น
คุณอยู่โซมาเลียเหรอ
ชั้นอยากคุยกับคุณเรื่องนั้นจัง
มาค่ะชั้นช่วย
ครับ
นี่แหละเหตุผลที่เอดส์ เป็นสิ่งที่พระเจ้า ใช้ลงโทษคนดำ กับพวกเกย์
ไหนบอกซิว่า
อย่าให้ชั้นพูดเรื่องยิวเลย
ของผมเสร็จแล้ว
ผมไปล่ะ
- แล้ว - ไม่อยากดื่มอะไรด้วยกันเหรอ
อยากสิ เดี๋ยว เอ๊ด
ชั้นไม่เห็นว่าโรงยิมจะดีกว่า ร้านซักผ้าตรงไหน
ก็ ที่นั่นมันมีเครื่องอบผ้าแต่..
ที่นี่มีนมเด้งดึ๋งดั๋งในชุดรัดรูป
พระเจ้า
ดูเธอสิ
เธอฝึกสมาธิด้วยกามาสุตราแหง ๆ
เอาล่ะ
ไปเลยไอ้เสือ ไปจีบเลย
ไป
ขึ้นไปเลย ไป ๆ ๆ
ท่าสวยมาก
แต่รู้มั้ยไม่ต้องห่วง
รู้มั้ยผู้หญิงชอบอะไรที่สุด
ผู้ชาย ที่อุ้มเด็ก
เราจะไปหาเด็ก
ข้ามเรื่องเด็กเหอะ
ได้ ชั้นก็ไม่รู้เรื่องเด็กอยู่ดีแหละ
มา ชั้นคิดอะไรออกแล้ว
ระวัง เสื้อชั้นขาด
ฟังนะ ขอทานเลือกมากไม่ได้
มั่นใจไว้เอ๊ด
ที่นี่ต้องแจ๋ว
ชั้นไม่แน่ใจเลย
ดูเธอสิ
ดูที่เธออมมะกอกสิ
วิเศษที่สุด
อยากฟันสาวไม่ใช่เหรอ
ไม่มากขนาดนั้น
โอ้ ๆ เร็ว
ตอนนี้แหละ..ตอนนี้แหละ
- ไป - อะไร
ไป จุดบุหรี่เธอ
สุภาพหน่อย
ผมจุดให้มั้ยครับ
สุภาพบุรุษ
คนอย่างคุณหายาก
ขอโทษ
คุณดื่มสก็อตมั้ย
ต้องดื่มแน่ ๆ
คู๊ป
แล้ว คุณเคยไปญี่ปุ่นมั้ย
เคยรึเปล่า
ไม่เหรอ
ที่นั่นสวยเหมือนที่นี่เลย
คุณแต่งแบบนี้ได้
นี่อาจเป็นชุดแบบตาฮิติก็ได้
จั๊กจี้มั้ย
ดีเหมือนใหม่ ดีเหมือนใหม่
ให้ผมเลี้ยงเหล้ามั้ย
พอกันที
พอแล้ว
ชั้นถู ไปถึงก้นถัง
และก้นถังก็ถีบชั้นออกมา
เอาล่ะ
ไปดื่มเหล้าแรง ๆ
กลับบ้าน
นอนหลับฝันดี
ตื่นแต่เช้าแล้วทำงานเหมือนหมา
ขอบใจแรนดี้ ซาบซึ้งมาก
ส่งมาเรื่อย ๆ
ว็อดก้า โทนิค
ขอบคุณ
คนที่อยู่ปลายเค้าท์เตอร์
ขอบคุณ
คุณน่าจะเลี้ยงเหล้าชั้นนะ
ให้ผมเลี้ยงเหล้านะ
- ไม่ - ขอบคุณ
ชั้นล้อเล่น
ชั้นขอคอสโมโพลิแท้นท์
เอาคอสโมโพลิแท้นท์ให้เธอ
แล้ว ลมอะไรหอบมานี่
พี่ชายผมเอ่อ
- ไปแล้ว - แจ๋วมากเลย
คุณ ลมอะไรหอบมานี่
เดทชั้น
แต่เค้าคงให้ชั้นรอเก้อ
ถ้างั้นเค้าก็ต้องโง่มาก
ขอบคุณ
มา ดื่มเพื่อเดทแย่ ๆ
คุณเคยโดนมั้ย
ผมโดนตลอดแหละ
การเดท ควรถูกคว่ำบาตร
เอเมน
พวกเค้าควรเอาการดูตัวกลับมา
อัตราการหย่าคงสูงกว่า ตอนนี้ไม่ได้แล้วล่ะ
ถ้าเราพวกผู้หญิงไม่ต้องลำบาก อ่อยเหยื่อทอดสะพานให้ผู้ชาย
เราจะว่าง อาทิตย์ละ 50 ช.ม.
ใจเย็น งั้นคิดซิว่าพวกคุณจะได้อะไร จากเวลาว่างพวกนั้น
พูดเป็นเล่น
มันมีร้าน บลูมมิ่งเดลบนดาวอังคาร
แด่การเป็นเพื่อน ไม่มากกว่านั้น
ดื่ม
มานี่ไอ้สารเลวเอาเงินมาให้ชั้น
คุณอยู่นี่เหรอ
ชั่วคราวน่ะ
อพาร์ทเม้นต์ชั้นทาสีอยู่
ขอให้มันเสร็จเร็ว ๆ เถอะ
แย่จัง กาแฟชั้นหมดแล้ว
ไม่เป็นไร กาแฟจะทำให้ผมตาค้าง
แล้วนี่ ทำให้ตาค้างรึเปล่า
- หยุดนะ - ผมขอจับข้อหาค้าประเวณี
อะไร คุณจะบ้าเหรอ
เธอไม่ใช่โสเภณี
ไปรอข้างนอกซัก 10 3 นาที
และเราอาจจะหาทางออกได้
ต้องมีการเข้าใจผิดกันแน่ ๆ
ผมไม่ควรมาอยู่ในนี้!
แหกปากไปเถอะ
ชั้นเหมือนกัน
นี่เป็นความล้มเหลวของความยุติธรรม
พวกเค้าบอกว่าชั้นเมา
ถ้าหากชั้น เมา
ลม หายใจชั้นต้องมีกลิ่นเหล้า
กลิ่นลมหายใจชั้นเป็นไง
ผมมาประกันน้องผม
เอ๊ด แว็กซ์แมน
กรอกแบบฟอร์มด้วย
ปากนายสวยว่ะ
เร็ว คูเปอร์
เร็วหน่อยสิ
รู้มั้ยที่ญี่ปุ่นผมเหมือน แบร๊ด บิท จริง ๆ นะ
ตัวก็หอม
ชอบซูชิมั้ย
นายต้องอึ๊บเหมือนกระต่ายแน่
เลิกงานแล้วเก็บกุญแจมือมั้ย
ฟาราเดย์ ไม่มีคดีให้แก้เหรอ
ขอโทษค่ะ
แบร๊ท พิท
กรอกแบบฟอร์มเสร็จรึยัง
ได้แล้วครับ ท่านหัวหน้า
ทำไมคุณไม่พาน้องชายผมออกมานี่ล่ะ
ผมรอข้างนอก
มีคนชื่อเอ๊ด แว็กซ์แมนมั้ย
มีคนมาประกันแล้ว
ผมเอ๊ด แว็กซ์แมน
มีอะไรเป็นหลักฐานมั้ย
- กระเป๋าตังค์ผมหาย - เหรอ
รับรองผมคือเอ๊ด แว็กซ์แมน
ให้ผมออกไปเถอะ
โอ้..หยุดนะ
ผมคือเอ๊ด แว็กซ์แมน
เค้าโกหก เค้าโกหก
คุณพิสูจน์ได้มั้ย
ไม่ได้แน่
เค้าไม่ใช่เอ๊ด แว็กซ์แมน
ผมชอบให้เรียกเอ๊ดเวิร์ดมากกว่า
และเอ่อ นี่หลักฐาน
ออกมาได้
ถอยให้ห่างจากประตู
เค้าใส่เสื้อผม
นั่นเสื้อผม ผมใส่เสื้อซับในตลอด
แต่ตอนนี้ผมไม่ได้ใส่เพราะเสื้อนั่น
เสื้อนั่นผมถอดมาเช็ดก้น
ผมกินอาหารแม็กซิกัน
นี่น้องชายคุณ
ไหน
นั่นไง
นั่นไม่ใช่น้องผม
แต่เค้าพิสูจน์ตัวเองได้นี่
คุณปล่อยผิดคนแล้วล่ะ
เข้าไปเอาน้องชายผมมา
ผมทำอะไรไม่ได้แล้ว
คุณคงต้องกลับมาใหม่ตอนเช้า แล้วคุยเรื่องนี้กับผู้หมวด
ราตรีสวัสดิ์
จะไปไหน จะพาผมไปไหน
ชั้นจะพาไปห้องฝากขัง
ไอ้กร๊วก
มานี่ไอ้บ้า
ให้ผม ให้ผม
ไอ้ตัวทุเรศ
ค้างนี่ไม่ได้นะ
รูปหล่อ
เอาล่ะ นี่ไม่ใช่โรงแรมชั้นดี แต่...
ไม่ มันเอ่อ
เยี่ยมเลย
ผม ขอบคุณ
หมอนี่เป็นใคร
ไอ้โง่ที่ถูกจับกับคุณตัว
น่าสงสารว่ะ
ผมรู้จักคุณรึเปล่า
ไม่ ผมว่าไม่นะ
ไม่
แกมันไอ้โรคจิต
เมื่อเช้าแกอยู่ที่สวน
พูดจาล่วงเกินผู้หญิง
ดูเหมือนมันมีอารมณ์ตอนเห็นม้าคึก
พอชั้นเข้าไปหา เค้าก็วิ่งหนี
นายทำแบบนั้นเหรอ
ใช่ ผมหนี
- แต่ผม ผมเปล่าเพราะว่า ผมเปล่า - เอาล่ะ
- ชั้นฟังพอแล้ว - ไม่ แต่ แต่
- โรคจิต - ไม่ ผมไม่ได้โรคจิต
ไม่เอาน่า ผมไม่ได้เป็นโรคจิต
หวัดดี
โดนข้อหาอะไร
ชั้นถูกเข้าใจผิดกับโสเภณี
ชั้นไม่ได้ ทำแบบว่า
นายล่ะข้อหาอะไร
เป็นพ่อค้าขายไวอากร้ารายใหญ่
แต่คดีอยู่ไม่นานหรอก
เพราะชั้นกลืนสินค้าส่วนใหญ่
ก่อนพวกเค้าเข้ายึด
- ดูนายประหม่า ประหม่าเหรอ - เปล่า
ทำไมเราไม่เป็นเพื่อนกันล่ะ
นายเหมือนเป็นคนที่มีเหตุมีผล
ชั้นไม่เห็นต้องประหม่า เพราะเราจะเคารพกันและกัน
อาณาเขตส่วนตัว ฉะ ๆ ช่องว่าง
อาณาเขต อาณา อาณาเขตส่วนตัว
คูเปอร์ คูเปอร์ คูเปอร์
โอเคแว็กซ์แมน
นายไปได้แล้ว
ถาดช่วยนายไว้ได้ล่ะสิ
งาน ชั้นต้องทำงาน
พระเจ้า
นายไม่เหลือสภาพให้ไป ออฟฟิศแล้ว เร็วเข้า
เอาล่ะนายนั่งรถไปกับชั้น
โอเค๊ เร็วเข้า ระวังหัวนะ
เอ๊ด ระวังหัว เร็วเข้า ขึ้นรถ
เข้าไปอย่างงั้น
ไอ้น้องนั่งดี ๆ นะ
แล้วเอ่อ นายโดนจับได้ยังไง
ชั้นยังไม่เข้าใจเลย
ชั้นเจอสาวสวย
เธอชวนชั้นไปห้องเธอ แต่กลายเป็นว่าเธอเป็นโสเภณี
เธอขอเงินนายเหรอ
เปล่า นี่แหละที่แปลก
ชั้นคิดว่าต้องจ่ายเงิน กันให้เสร็จก่อนซะอีก
ใช่ ๆ ปกติชั้นก็ทำแบบนั้น
รู้ความหมายมันมั้ย
อะไร
เธอเลิกงานแล้ว
เธอต้องชอบนายจริง ๆ
โสเภณีที่ยินดีนอนด้วยฟรี ๆ
มีค่าอย่างน้อย เท่ากับผู้หญิงธรรมดา 2 คน
จริงเหรอ
ก็ใช่น่ะสิ นาย..มันแน่มาก
ไอ้น้องชาย นายแน่..สุด ๆ เลย
และคิม พระเจ้าเธอเหมือนน้ำทิพย์
เธอเร่าร้อน
เร่าร้อนจริง ๆ
พี่น่าจะเจอเธอ
รู้ชื่อเธอได้ไง
นายบอกชั้น
ไม่ได้บอก
รู้ได้ไงว่าเธอชื่อคิม
ก็เธอเหมือนกับคิม
เธอมีโครงหน้าเหมือนกับคิมเลย
พี่จ่ายให้เธอใช่มั้ย
พี่จ่ายล่วงหน้า
นี่แหละ เธอถึงไม่ขอเงินชั้น
ชั้นไม่ได้จ่าย
- เอ๊ด - เหลวไหลน่า
ชั้นแค่พยามให้นายนับถือตัวเอง
ชั้นน่าสมเพชเหรอ
ผู้หญิงถึงจะไม่นอนกับชั้น ถ้าไม่มีเรื่องเงินมาเกี่ยว
เอ๊ด
ชั้นไม่ได้หมายความอย่างงั้น
เราทั้งคู่รู้ว่าซักวัน เราจะหันมามอง เรื่องนี้อย่างพี่น้อง และหัวเราะกัน
พี่มันเฮงซวย
รู้บ้างมั้ย ว่าชั้นเจออะไรมา
ชั้นแค่พยามช่วย
ช่วย
- ช่วย - พี่ช่วยให้ชั้นมีประวัติอาชญากรรม
ทั้งที่สิ่งที่ชั้นอยากทำ คือไปออฟฟิศ
แล้วรักษางานไว้
แต่มันก็พังเหมือนกัน
ชั้นไม่น่าฟังพี่เลย ทำไม
เอ๊ด
ชั้นว่าหายใจให้ทั่วท้องเถอะ
มันก็แค่งาน
อย่างน้อยชีวิตนึงชั้นก็มีงานทำ
คู๊ป
พี่ทำอะไรไม่สำเร็จเลย
ไม่เลยเหรอ
เอ๊ด
นี่เป็นหน้าคนตะวันตก อันดับที่ 8 ที่คนจำได้
และซักวันพวกเค้าจะจำคนอื่น
พี่ไม่มีอะไรไม่ได้เป็นอะไร
เพราะไม่พยามทำอะไร
ไอ้บ้าเอ๊ย
เวรเอ๊ย ชั้นขอโทษเอ๊ด
เอ่อ..บ้าเอ๊ย
อย่ายุ่งกับชั้น
เอ๊ดทำอะไรน่ะ
กลับบ้าน
ชั้นว่าน่าให้ใครดูแผลนั่นหน่อยนะ
รู้มั้ย
ชั้นไม่สนพี่คิดยังไง
ตอนนี้ชั้นซีเรียส
ชั้นไม่อยากเห็นหน้าพี่
เอ๊ดมาคุยกันดีกว่า
อย่าเดินหนีสิ
ชั้นเสียใจที่นายไม่ได้ฟันหญิง
ชั้นเสียใจที่ไม่มีใครอยากนอนกับนาย
มาเถอะ..เฮ้ ๆ
ฟัน โจกับซูซี่
ชั้นรู้จักเรเชลกับแคสซี่
พวกเธอจะฟัดนายพร้อม ๆ กันเลย
ขอบใจ
ไม่เป็นไร
ผมมีแค่ 1 เหรียญ 5 เซ็น
ต้อง 1 เหรียญ 10 เซ็น
ใช่แต่ ผมมีแค่ 1 เหรียญ 5 เซ็น
ฉะนั้น..ถ้าคุณจะลดให้ผมหน่อย
ผมจะขอบคุณมากเพราะ เมื่อคืนผมอยู่ในคุก
คุณอยากให้ปฏิบัติเป็นพิเศษ
เพราะคุณเป็นนักโทษเหรอ
พรุ่งนี้ผมจะกลับมาไม่เหมือนเดิม
ดีกว่านี้ 2 เท่า
แบบนั้นไม่ได้ผลหรอก
ผมอยากกลับบ้าน
เว้นแต่คุณมี 1 เหรียญ 10 เซ็น
ไม่งั้นไม่ได้ไปแน่
ผมจะกับบ้าน พวกคุณเป็นอะไรกันไปหมด
ผมจ่ายภาษีนะ
ผมไม่ได้ทิ้งขยะเรี่ยราด
ผมไม่ได้ฉี่ในตรอกหรือตามกำแพง
ผมไม่มีลูก ที่ต้องจ่ายค่าเล่าเรียน
ผมรีไซเคิ้ล แก้วผม กระดาษผม พลาสติกผม ผมเป็นคนดี
และผมแค่..อยากขึ้นรถเมล์
บาย
พอที พอกันที
ถ้าผมไม่ได้ไปก็ไม่ต้องไปเลย
นายนี่เลิกก่อปัญหาไม่ได้ใช่มั้ย
บ้าจริง คุณมาจากไหนเนี่ย
ใช่ นี่แหละจุดจบที่ดีของวันหยุดที่ดี
ชั้นจับข้อหาก่อกวนความสงบ
ผมแค่อยากขึ้นรถเมล์
ข้อหาวิงวอน
- แล้ว - นี่ค่ะ
รู้จักเค้าเหรอ
เราอยู่อพาร์ทเม้นต์ตึกเดียวกัน
ชั้นจะพาเค้ากลับ
ก็ได้ถ้าคุณแน่ใจ
โอเครึเปล่า
โอเค
เอาเลย เร็วสั่งขี้มูกเร็วเข้า
ผมขอโทษ
ผมตกนรกมา 48 ช.ม.
ผมว่าคงมีเศษนรกติดหัวผม
เกิดอะไรขึ้นขอชั้นถามได้มั้ย
ผมไม่มีเซ็กส์มาปีกว่าแล้ว
ชั้นเข้าใจว่าเรื่องนี้มัน
แฟนเก่าที่ผมกะจะกลับไป คืนดีด้วยแต่งงานแล้ว
- เรื่องนี้ - และ เมื่อคืนผมถูกตำรวจจับ
ข้อหาซื้อประเวณี
ผมไม่รู้เธอเป็นโสเภณี
มิน่าล่ะคุณถึง...
และเพราะเรื่องนี้
ผมเลยต้องนอนค้างคืนในห้องขัง
และต้องคอยป้องกันความรัก จากเอ่อ
ชายร่างยักษ์ที่เจาะไข่ข้างนึง
กลิ่นแมวตายอีกแล้วแหง ๆ
บังคับตดได้เหรอ
คุณไม่ได้เหรอ
เคยลองครั้งนึงแต่อย่างอื่นออกแทน
ผมไม่ลองซ้ำ 2 แน่
- แมวตัวใหญ่ซะด้วย - ใช่
เดี๋ยวลิฟท์ก็เปิดแล้ว
ขอบคุณเรื่องรถเมล์
ผมดีขึ้น ๆ เยอะแล้วล่ะ
มีใครดูแผลให้มั้ย
เดี๋ยวก็หาย
ไปเถอะ มันดูน่ากลัวจัง
ชั้นมียากับผ้าพันแผล
ไปเถอะ
รูปนั้นสวย ใครถ่ายน่ะ
ช่างภาพสมัยใหม่ที่น้อยคนรู้จัก
เอลเล็น รีส
เธอมีพรสวรรค์มาก
ขอบคุณค่ะ
เอลเล็น
ใช่
ขอโทษ
ผมไม่เคยถามชื่อคุณ
ผมเอ๊ด แว็กซ์แมน
หวัดดี
คุณทำเป็นอาชีพเหรอ
เพิ่งทำน่ะ
ชั้นเคยเป็นนางแบบแต่ก็เลิก เพื่อใช้เวลาหลังกล้องให้มากขึ้น
คุณกล้าหาญมาก
ไม่หรอก
ทำสิ่งที่อยากทำไม่ต้องใช้ความกล้า
ถ้าคุณไม่ทำก็โง่แล้ว
อยากกินอะไรมั้ย
ผมหิวสุด ๆ เลย
ครับดีเลย
ยังไม่บอกเลยคุณทำอะไร
ทำโฆษณา
พรุ่งนี้คุณจะถูกไล่ออกเหรอ
ใช่
ผมตั้งใจว่าสุดสัปดาห์นี้จะทำงาน
ผมตัดสินใจแล้วจริง ๆ
แต่พี่ชายผมอยากให้ผมฟันสาว ผมเลยเขว
ผมว่าคุณคงบอกได้ว่าสุดสัปดาห์
นี้อาชีพผมพังแล้ว
เสียใจด้วย
- เดี๋ยวก่อน - เอ๊ด ๆ ๆ
ขอโทษ
ผมนึกว่าเป็นคนอื่น
รู้มั้ยผมไม่เก่งเรื่องผู้หญิง
ไม่เหมือนคูเปอร์พี่ผม
ขอบคุณพระเจ้า
อะไร
ผู้ชายคนนั้นเป็นคนเห็นแก่ตัว ที่สุดเท่าที่ชั้นเคยเจอ
เห็นผู้ชายคนนี้มั้ย
อ๊ะอา
ไม่เหรอ
ไม่
โอเค
แล้วแบบนี้ล่ะ
อ๊ะอา
ขอบคุณ
คุณคิดเหรอว่าคูเปอร์เป็นแบบฉบับ ของผู้ชายที่ผู้หญิงต้องการ
บอกตามตรง
ชั้นว่ามันน่าเศร้าที่ผู้ชาย อยากมีสิ่งที่รับรองว่าเค้าน่าหลงใหล
มันเป็นสัญญาณของความไม่ปลอดภัย
คุณน่ะใสซื่อ
โอเค นายไม่เจอเค้าแน่นะ
ไม่เจอตั้งแต่ป.6
ไม่ ๆ..เอ่อ
ขอบใจ
สเป้นซ์ถ้าคืนนี้เค้าติดต่อนาย โทรบอกชั้นด้วยนะ
ไม่ ชั้นก็ไม่คิดอย่างงั้น
หวัดดี พระเจ้า
นี่คูเปอร์ แว็กซ์แมน
ผมรู้ผมหายหน้าหายตาไป
ท่านอาจรู้จักผม ในฐานะหนุ่มเกล็น เกียวโต
เอ๊ดน้องชายผมหายตัวไป
เราทะเลาะกัน และ
หัวเค้ากระแทกเสาอย่างแรง และผมไม่ได้ข่าวเค้าอีกเลย..
ผมคิดอยู่ว่าท่านอาจช่วยออกไปหา เค้าและพาเค้ากลับมาบ้าน ทีนี้
ผมรู้ท่านคิดอะไร
ท่านคิดว่า
ก็ ได้ ข้าช่วยเจ้าก็ได้
คูเปอร์
แต่ข้าจะได้อะไร
ยุติธรรมดี
งั้น จะบอกให้
ท่านหาเอ๊ด
แล้วพาเค้ากลับบ้านอย่างปลอดภัย
ผมจะอุทิศ 1 คืนกับการงด
ไม่เอาน่าผมเป็นแค่มนุษย์
ผมรู้แล้ว
และมัน..ยุติธรรม
ผมจะดำเนินชีวิตอย่างที่เอ๊ดต้องการ
ผมจะเลิกโฆษณา
ผมจะเลิกประจบสอพลอ
และผมจะตั้งใจกับงานแสดงอย่างจริงจัง
ตกลงมั้ย
ตกลง
งั้นก็เลิกรู้สึกภูมิใจในตัวเอง แล้วเตร็ดเตร่ อยู่แถวนี้ แล้วออกไปตามหาน้องชายผมสิ
ผมคงเผลอหลับไปเอ่อ
ดูคุณหลับสบายชั้นเลยไม่อยากกวน
โอเค
ผมต้องไปแล้ว
ผมไปดีกว่า
โทษที
ไม่ต้องขอโทษหรอก
คุณหลับสบายมาก ดีแล้วล่ะ
จริงเหรอ
คุณอยู่นี่ได้ถ้าคุณต้องการ
โอเค
ผมว่าผมคง อยู่ได้
ถ้าคุณอยากอยู่
ผมอยากนอนอีกหน่อย
ผมจะถึงแล้ว
- อย่านะ อย่านะ อย่านะ อย่าเพิ่ง - จะถึงแล้ว
นานกว่านี้อีกหน่อย
เร็วเข้า ๆ
เอาเลย ๆ
พระเจ้าผมนึกออกแล้ว นึกออกแล้ว
นึกอะไรออก
ผมคิดงานออกแล้ว
โรแมนติกจัง
ผมไม่ได้หมายถึงอย่างงั้น
ผมไม่ได้คิดถึงเรื่องงานเลยด้วยซ้ำ
แต่อยู่ ๆ มันก็มา
ไอเดียที่ผมหาตลอดสุดสัปดาห์
ฉะนั้น ผมต้องไปรักษางานไว้ก่อน
แต่รู้อะไรมั้ย
มันวิเศษมาก
คุณวิเศษมาก คุณคือ
สิ่งดีที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับผม
จริง ๆ
ผมต้องไปแล้ว
เอ๊ด
ไปอยู่ไหนมา
ชั้นห่วงแทบตาย
ชั้นโทรหาทุกคนในสมุดโทรศัพท์
นายชั้นไปโรงบาล ไปห้องเก็บศพ
กล้องอยู่ไหน
เอ๊ด
ชั้นกลัวว่านายจะเป็นบาดทะยัก เพราะแผลนั่นแล้วเดินสะเปะสะปะไปทั่ว
โดยไม่รู้ว่าตัวเองเป็นใคร แล้วพอชั้นเจอนายอีกที
ก็ตอนนายแก่และชั้น พาหลานไปดูละครสัตว์
เพียงเพื่อค้นพบว่าน้องชายชั้น
ที่หายไปนานกลายเป็นลูกกะตา ของวัวกระทิงในเกมปาลูกดอกโจรสลัด
ชั้นมีเซ็กส์กับผู้หญิงที่วิเศษมากคนนึง
ชั้นไม่สนเรื่องฟันหญิงแล้วล่ะ
ไม่ต้องโกหก
นายปลอดภัยชั้นก็ดีใจ
เอ๊ด
คุณลืมไว้ห้องชั้น
โทรมานะ
ให้ตาย
ประทับใจจริง ๆ
เดาซิทำไมคนเรียกท่านว่าพระเจ้า
กล้องวีดีโออยู่ไหน
กล้องวีดีโอ
ใช่ ชั้นต้องใช้
โอเค ไอ้บ้า
เอ๊ดทำอะไรน่ะ
ไปเอางานคืน
ลุยไปเลย
เป็นไง ได้ภาพที่ต้องการมั้ย
พูดเป็นเล่นชั้นดันคิดว่า เวลาแค่วันเดียว
ชั้นจะได้ภาพทั้งหมดที่ชั้นเคย ถ่ายเก็บไว้ตั้งหลายปี
ชั้นโยนทุกอย่าง
ที่ใช้รักษาอาชีพชั้นทิ้งไป
อยากได้ภาพเก่า ๆ คืนเหรอ
ตามชั้นมา
คู๊ป ไม่ทันแล้ว
เพราะ การประชุมจะเริ่ม
3 โมงตรง
ชั้นพังแล้ว
งั้นเราต้องรีบแล้ว
เร็ว ชั้นมีอะไรให้เซอร์ไพร้ส์
กลับมาบ้านพ่อแม่ทำไมเนี่ย
มาน่า
ชั้นคิดว่าซักวันอาจต้องใช้
เอาสิ
นี่ใช้ได้เลย
เหรอ
เวร เราต้องไปแล้ว
เวร
พระเจ้า
เจอแล้ว
นี่ไง
เราเลยไม่ได้ตอบสนอง ความต้องการของคุณ
ผมหมายถึงเกร๊ท บริดจ์ เป็นผู้นำเป็นนักปฏิรูป
เป็นบริษัทประกันภัยซึ่งเป็นผู้บุกเบิก
ไม่เหมือนใคร
มันน่าตื่นเต้น
ผมจะใช้ความเป็นผู้นำ
ถ้าผมมีความกล้าหาญพอ
ผมขอถามหน่อย
เราพูดถึงงานโฆษณาประเภทไหน
ผมว่าเราต้องการโฉมหน้าของ เกร๊ท บริดจ์ประกันภัย
รู้มั้ยเอ่อ ๆ..โฆษกคนที่เป็น ตัวแทนทุกอย่างที่เราเป็น
คนที่มีเสน่ห์..ชาญฉลาด..เข้าถึงได้
มีใครในใจมั้ย
มี
ผม
ใช่
งั้นผมว่าเราได้คนถ่ายโปสเตอร์แล้ว
ผมรู้เราทำงานด้วยกันได้
พวกคุณ..เป็นคนที่โครตเหลือเชื่อเลย
เราพยาม
คุณถูกไล่ออก
ผมเกลียดการประจบ
ถ้าผมอยากได้คนประจบ ที่เอาแต่เดินตามเงินผม
ผมอยู่กับครอบครัวก็ได้
คุณแลนสัน
นั่งก่อน
นายโดนไล่ออกแล้ว
หุบปาก
รอเจอร์หุบปากไปเลย
คุณแลนสัน
ผมว่าคุณต้องชอบนี่
โอ้..เวรกรรม
โอ้..ซวยแล้ว
ไม่
สิ่งไม่คาดคิด..เกิดขึ้นตลอดเวลา
มีเกร๊ท บริดจ์ประกันภัยคุณอุ่นใจ
และเอ๊ดก็ได้งานคืน
เค้าได้ห้องของแฟร้งค์และธุรกิจก็บูม
และแสดงความใจกว้าง ด้วยการยอมให้รอเจอร์อยู่
เอ๊ดกับเอลเล็นย้ายอยู่ด้วยกัน
ผมได้ข่าวว่าแคที่อ้วนตุ้บ
และแจ็คเป็นโรคซึ่งทำให้ลูกอัณฑะ เค้าบวมเท่าลูกแคนตาลู๊ป
ดูเหมือนทุกอย่างกำลังไปได้สวย
วันสำคัญพี่คุณเหรอ
ฝากอวยพรเค้าด้วย
และ..ใช่
ผมรักษาสัญญาที่ให้ไว้กับพระเจ้า
ไม่รู้ว่าไอ้การทิ้งงานโฆษณา พวกนั้นมันดีรึเปล่า
ล้อเล่นรึเปล่า
คูเปอร์ นี่เป็นการคัดตัวครั้งแรก ของพี่นะ
พี่ได้เล่นบทแฮมเล็ต ซึ่งเยี่ยมมาก
ใช่
ไม่รู้สิเหงื่อชั้นออกเป็นตันเลย
ตื่นเต้นเป็นบ้า
พี่ต้องทำได้ดี โชคดีนะ
ขอบใจที่มานะ
ชั้นไม่ยอมพลาดแน่ ชั้นภูมิใจนะ
ขอบใจ
เอาล่ะนะ
และในโลกที่เกรี้ยวกราด
ข้าดึงลมหายใจที่เจ็บปวด
เพื่อเล่าเรื่องของข้าและที่เหลือ
คือความเงียบงัน
เริ่มได้
คุณพระคุณเจ้า
ให้ตายสิไม่คิดจะแว็กซ์ขนมั่งเหรอ
บ้า
ประโยคของนายจี้ว่ะ
ครั้งนี้ชั้นกะว่าผ่านแน่ ๆ แล้วเชียว
ชั้นฟังนายพูดไม่ได้เลย ชั้นฟังไม่ได้
สนิทกับผู้ตายรึเปล่า
ชั้นเป็นคนรักเธอ
ตายจริง..คุณมีใบอนุญาตสุรามั้ย
เริ่ม
ฉันว่านายต้องตูดขาวเหมือนส้มโอ
แต่ว่าพวกเราได้อะไรจากการตายของเธอ
เริ่ม
พอชั้นเจอนายอีกทีก็ตอนนายแก่ และชั้นพาหลานไปดูละครสัตว์
เพียงเพื่อค้นพบว่าน้องชายชั้น ห้อยโตงเตงเล่นกายกรรม
จากชิงช้าที่ใช้เพื่อหาเงินจ่ายค่าลูกปัด
เริ่ม
พอชั้นเจอนายอีกทีก็ตอนนายแก่ และชั้นพาหลานไปดูละครสัตว์
เพียงเพื่อค้นพบว่าน้องชายชั้นที่หายไป อยู่ในถังและถูกสาวประเทืองร่างฮิปโปไต่
เริ่ม
ทำไมพระเจ้าพรากชีวิตจากสาวสวย
ในเมื่อมีคนที่..น่าเกลียด..เหี่ยว..อ้วน ป่าเถื่อน..ให้เลือกเยอะแยะ
แค่
- ผ่า - เอาฟ้าผ่าก้นพวกหล่อนเลย
เรามีนางฟ้าที่งดงามบริสุทธิ์ผุดผ่อง เลอเลิศอยู่แล้ว
โอเคไปเถอะ
นายทำอะไร
มันประมาณ 7,8 หรือ 9 ครั้งได้
ชั้นฉี่ใส่เธอ
เธอก้มลงเลียดาวของชั้น
ชั้นกระฉูดใส่ผมเธอ
เธอเอากับสัตว์รึเปล่า
เพราะข้างห้องชั้นเลี้ยงเกรท เด็น และเธอพยามไปหามัน
เธอเอาเนยถั่วทาไว้รอบ น้องน้อยเธอเลยและมันไม่ถูก
จริงมั้ย มันไม่ถูกใช่มั้ย
เธอจับดุ้นชั้นแล้วก็ โอ้ดี ๆ แบบนั้นน่ะ
โอ้..เพื่อน ใช่แต่เธอก็ดี เราคุยกันบ่อย
เธออ่อนไหวมาก
ใช่
แต่เธอโกนหัวเหน่ง เหมือนกับจีไอโจเลย